Zambaco Pacha (Voyage chez les lépreux) cuenta la siguiente historia: «Una muchacha muy bonita y de buena familia se enamora locamente de un leproso en la fase inicial de su enfermedad y, al no estar prohibido en Samos el matrimonio con un leproso o entre leprosos, consigue casarse con él. Esta mujer vive ocho años con su marido, que, por celos o egoísmo, se esfuerza en transmitirle la enfermedad por todos los medios posibles: no quería que ella le sobreviviese. A cada momento la besaba en la boca, le daba su lengua para que la besase durante largos cuartos de hora, teniendo ya como tenía úlceras muy extendidas en el paladar… Más de una vez le inoculó la lepra. No sirvió para nada. La mujer vive todavía, sana y salva». ¡Ocho años de caricias leprosas (el leproso es un hombre muy venéreo) con ese único objetivo —morir juntos en una única descomposición viviente— y fallar, vencidos por la oposición de un microorganismo a contagiar! ¡Y ella que se mira al espejo, para espiar los signos, y descubre con horror que su piel está intacta! Soportaba cualquier repulsión con tal de contagiarse y, mira por dónde, todo su sacrificio se revela inútil, su leproso se consume solo. Con razón ella no se mata luego, porque quería morir del mismo mal. Amaba más la lepra que al leproso.

Guido Ceronetti, El silencio del cuerpo , págs. 24-25. Acantilado, 2006.

(Source: rodrigopinto)